In ecommerce settings, change Order Confirmation Email Address to “desired name <email@emailaddress.com.au>”.
This will adjust the sender name a customer sees when receiving an order confirmation email.
The same function can be applied to the Contact Us Email Address in the Company Information tab:
